Фамилия Таушанков напрямую связана с прозвищем Таушанок, которое носил её родоначальник. В основе прозвища лежит урумское слово «таушан», что переводится как «заяц». Урумы — это тюркоязычная этническая группа, исторически проживающая в Крыму и Приазовье, поэтому корни фамилии, скорее всего, уходят именно в южнорусские степи.

Прозвище Таушанок могло указывать на характер человека. В народной традиции заяц — символ робости и пугливости, поэтому так могли назвать боязливого, тихого или осторожного человека. Однако у этого прозвища есть и другое, более практичное объяснение: оно могло относиться к роду занятий. Таушанком могли величать охотника на зайцев или человека, промышлявшего пушниной, ведь заячий мех всегда ценился в крестьянском хозяйстве.

Словообразовательная модель фамилии проста и характерна для русской ономастики. Сначала от нарицательного «таушан» образовалось прозвище Таушанок с уменьшительным суффиксом -ок, который придавал ему ласкательный или бытовой оттенок. Затем от этого прозвища через притяжательный суффикс -ов возникла фамилия Таушанков, которая буквально отвечала на вопрос «чей ты будешь?» — сын, внук или потомок Таушанка.

Интересно, что фамилия сохранила в своей основе редкий для русских фамилий тюркский корень, но при этом получила полностью русское грамматическое оформление. Это типичный пример того, как иноязычное прозвище органично встраивалось в русскую фамильную систему, адаптируясь под её законы.

Встречаемость фамилии невысока, что объясняется узостью исходного прозвища — оно вряд ли было широко распространено за пределами тех мест, где жили урумы или их соседи. Сейчас носителей фамилии Таушанков можно найти преимущественно в южных регионах России, а также в тех областях, куда в XX веке мигрировало население из Крыма и Приазовья.

Точных сведений о знаменитых носителях этой фамилии в открытых источниках нет, что неудивительно для столь редкой родовой фамилии. Однако это не умаляет её ценности: она хранит память о прозвище, которое когда-то метко охарактеризовало человека, давшего начало целому роду.