Фамилия Текеев, как и многие родовые именования, хранит в себе не одну, а как минимум две возможные истории своего происхождения. Обе версии уходят корнями в чеченский язык, что указывает на северокавказские истоки фамилии, но ведут к совершенно разным образам предка.

Первая и наиболее конкретная гипотеза связывает основу фамилии с чеченским словом «текх» — «корыто для теста». В этом случае фамилию образовали от названия предмета домашнего обихода, а сам родоначальник, вероятно, принадлежал к числу ремесленников. Он мог быть мастером по изготовлению деревянной посуды, включая те самые корыта, или же пекарем, для которого такой инструмент был главным орудием труда. Так фамилия попадает в разряд «профессиональных» именований, которые когда-то заменяли людям паспорт и сразу говорили окружающим, чем кормится семья.

Вторая версия предлагает взглянуть на фамилию иначе. Её связывают с чеченским глаголом «тIекхēта», который имеет широкий спектр значений: от «обрушиться, обвалиться» до «наброситься, напасть» и «увеличиться, повыситься». Если принять эту версию, то фамилия Текеев изначально была прозвищем, характеризующим не род занятий, а личность. Подобное имя мог закрепить за собой или получить от односельчан человек вспыльчивый, горячий, с несдержанным нравом, который легко «набрасывался» на дело или спор. Впрочем, значение «увеличиться» могло относиться и к росту, и к богатству, что делало прозвище скорее хвалебным.

Какую из версий считать основной — вопрос открытый. Профессиональные прозвища встречаются чаще, чем психологические, поэтому версия с «корытом для теста» выглядит несколько правдоподобнее. Однако без дополнительных генеалогических изысканий обе остаются лишь предположениями.

В современной истории фамилия известна благодаря академику Текееву Алий-Мурату Абу-Юсуфовичу. Его биография добавляет фамилии веса в научном мире: он автор 90 научных работ и 8 открытий в области питания, онкологии и радиологии. Разработки Текеева применяются в современных медицинских институтах и клиниках, а сам учёный участвовал в форумах и конференциях в Испании, Англии, США, Канаде, Дании и странах СНГ. В 2000 году его имя попало в список всемирной «элиты» информациологов, составленный при участии высшего консультативного органа ООН.

Так фамилия, начавшаяся с простого бытового слова или меткого прозвища, сегодня ассоциируется с большой наукой, хотя для её носителей куда важнее помнить, что в основе всегда лежит живой человек — ремесленник или горячий спорщик, давший начало роду.