Фамилия Тектов — одна из тех, чью основу легко спутать с иноязычной, хотя на деле она чисто русская по модели образования. Её ядро — слово «тек» или «тёк», но не в значении «течь», а как краткая форма имени или прозвища. Разберёмся по порядку.

Словообразовательно фамилия прозрачна: суффикс -ов указывает на принадлежность («чей?»), то есть Тектов — потомок человека по имени или прозвищу Тек (или Тёк). Сама основа восходит к каноническому имени Артемий. В народной речи это имя сокращали до Артёха, Артюха, а затем и до Тёха. От Тёха путём усечения получилось Тёк — так же, как от Серёжа — Серёк, от Ваня — Ванёк. Вариант с буквой «е» (Тек) мог возникнуть из-за акающего произношения или просто как графическая запись. Таким образом, Тектов — это «артемьевский» внук, чей предок звался Теком.

Менее вероятная, но допустимая версия — связь с диалектным глаголом «текать» (бежать, утекать) или прозвищем Тёк, которое могли дать быстрому, непоседливому человеку. Однако прозвища от глаголов в форме повелительного наклонения (Терпи, Жди) встречаются реже, чем сокращения имён, поэтому версия с Артемием выглядит убедительнее.

Географически фамилия редкая и не имеет выраженного «гнезда». В дореволюционных переписях Тектовы изредка встречаются в центральных губерниях России, но их мало. Это косвенно подтверждает, что фамилия не массовая и могла возникнуть в одной-двух крестьянских семьях как случайная запись прозвища или усечённой формы имени.

Особенность фамилии в том, что она легко путается с тюркскими или кавказскими фамилиями на -ов (ср. Текеев, Теков), но её русская суффиксальная модель и происхождение от Артемия не оставляют сомнений: перед нами исконно русская фамилия, записанная «на слух» и сохранившая редкую усечённую форму имени.