Основой фамилии Теплицки послужило мирское имя Теплик. Фактически фамилия Теплицки представляет собой фонетический (вероятно, западноевропейский) вариант фамилии Теплицкий, которая восходит к имени Теплик. Это имя, вероятно, этимологически связано с прилагательным «теплый». Скорее всего, имя Теплик указывает на погоду, которая сопутствовала рождению младенца. К подобным именованиям может относиться и имя Теплик: так могли прозвать младенца, родившегося в тёплый, погожий день. Суффикс -цкий указывает на возможное украинское происхождение фамилии Теплицкий. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Теплик, со временем получил фамилию Теплицки.