Фамилия Тесенчук звучит как типичная западноукраинская, и это верное направление. Её основа — не имя и не профессия, а прозвище, связанное с теснотой, узостью или скупостью.

Разбираем словообразовательную модель. Суффикс -ук (-чук) — один из самых распространённых в западных областях Украины (Волынь, Галичина, Подолье). Он указывает на принадлежность: «сын» или «потомок» человека, названного основой. То есть Тесенчук — это «сын Тесного» или «потомок Тесенка». Основа «Тесен-» восходит к прилагательному «тесный» в его прямом или переносном значении. В старых говорах «тесный» означало не только узкий, но и скупой, прижимистый, «зажимистый» человек. Прозвище Тесный могли дать либо человеку, который жил в тесном помещении, либо, что вероятнее, тому, кто отличался скупостью — «тесный» в смысле «не дающий лишнего».

Встречаются и однокоренные фамилии: Тесный, Тесленко, Тесля. Последняя, кстати, происходит от слова «тесля» (плотник), и её не стоит путать с Тесенчуком — там иная профессиональная основа. Тесенчук же — чисто прозвищная модель, без ремесленного оттенка.

Географически фамилия тяготеет к Ровенской, Житомирской и Хмельницкой областям. В дореволюционных метрических книгах она встречается среди крестьян и мещан православного и греко-католического вероисповедания. Дворянского корня у неё нет — это фамилия простого сословия, образованная от бытового прозвища.

Интересная деталь: в русском языке слово «тесный» имеет и значение «близкий, интимный» (тесная связь), но в украинском диалектном контексте это значение не фиксируется. Поэтому версия о том, что предок был «близким человеком» кому-то, — натяжка. Скорее всего, прозвище носило ироничный или даже осуждающий оттенок.