Фамилия Тиселько звучит непривычно для русского уха, и это не случайно. Перед нами яркий пример украинской модели образования фамилий, где суффикс «-ко» играет ключевую роль. Этот суффикс — один из самых распространённых в украинской ономастике. Изначально он указывал на родство, и фамилия Иваненко буквально означала «сын Ивана». Но в случае с Тиселько мы имеем дело не с отчеством, а с прозвищем, которое со временем закрепилось за родом.

Основа фамилии — прозвище «Тисель» или «Тисла». В его основе лежит заимствованное из немецкого языка слово «Tischler», что означает «столяр» или «плотник». В украинских говорах это слово преобразовалось в «тисляр» или «тесляр», а в некоторых регионах закрепилось в более короткой форме — «тисель». Так что предок, носивший это прозвище, скорее всего, был мастером по дереву: делал мебель, двери, оконные рамы или занимался строительством. Это ремесло было уважаемым, а мастерство передавалось от отца к сыну, поэтому прозвище быстро прижилось и дало начало фамилии.

По сути, фамилия Тиселько означает «потомок того, кто работает с теслом» (тесло — плотницкий инструмент). Это роднит её с русскими фамилиями Плотников и Столяров, но с характерным украинским колоритом. Если бы фамилия образовалась по русской модели, мы бы имели дело с «Тиселевым» или «Тисляровым». А вот суффикс «-ко» вносит оттенок принадлежности к роду, отвечая на вопрос «чей ты?» — «ты из рода Тиселей».

Географически фамилия Тиселько распространена преимущественно на западе и в центральной Украине, а также среди потомков украинских переселенцев. Это объяснимо: именно в этих регионах активно использовались немецкие заимствования в ремесленной среде, а также были сильны традиции цеховых мастеров. Встречаются и варианты написания — Тисель, Тисельчук, Тисельский, но Тиселько — самая компактная и распространённая форма.

Сословной принадлежности фамилия не отражает. Столярное дело было распространено и среди крестьян, и среди мещан, и среди казаков. Поэтому сказать, что все Тиселько — потомки знатного рода, нельзя. Зато можно с уверенностью сказать: их предки были людьми мастеровитыми, умелыми и трудолюбивыми, ведь хороший столяр всегда ценился на вес золота.