Фамилия Тишко относится к распространенному типу славянских фамилий и образована от крестильного имени Тихон или Тимофей. Фамилия Тишко образована от имени Тиша, которое является производной формой крестильных мужских имен Тихон (от древнегреческого eutychon - «удачливый») и Тимофей («почитающий Бога»). Поэтому Тишко буквально понималось как «сын Тиши». Среди наиболее известных однофамильцев — Владимир Тишко, телеведущий.