Фамилия Титанаков образована от именования Титанак, которое, вероятнее всего, имеет шорское происхождение. Предположительно, имя Титанак, состоит из нескольких тюркско-монгольских основ: «тыт» - «держать», «тан» - «высокий» и «нак» - «небо». Соответственно, именование Титанак можно перевести на русский как «держащий высокое небо» или «высоко держащий небо». Возможно, имя Титанак связано с тенгрианским тюрко-монгольским верховным божеством по имени Тан Нак Ра («мужчина, высокий, как небо»). Менее вероятно, что фамилия Титанаков ведет свое начало от названия древнегреческих божеств титанов. Титаны, согласно древнегреческой мифологии, - это дети Урана, бога Неба, и Геи, богини Земли. Они свергли Урана и передали власть Кроносу. Однако титаны были побеждены олимпийскими богами во главе с Зевсом и низвергнуты ими в Тартар. Так, в документах начала XX века упоминается Титанаков Иван Гурьянович (родился в 1888 году в с. Улала; алтаец).