Оно ведет свое начало от украинского нарицательного «ткаля» со значением «работница, мастерица, которая изготовляет ткани на ткацком станке». Очевидно, прозвище Ткаля относится к числу «профессиональных» именований, содержащих указание на род деятельности основателя фамилии: он мог заниматься ткачеством.