Фамилия Токиев — яркий пример того, как географический фактор может быть важнее языкового. Её основа, корень «Ток-», встречается в тюркских, иранских и даже славянских языках, но чтобы понять происхождение, нужно смотреть не на слово, а на регион.

Самая вероятная версия: фамилия тюркская, образованная от личного имени Токий или прозвища Ток. В тюркских наречиях «ток» означает «сытый», «обильный», «довольный». Такое имя могли дать ребёнку как пожелание сытой, безбедной жизни. Суффикс -ев указывает на принадлежность: «Токиев» буквально значит «сын Токия». Это стандартная модель для многих народов Северного Кавказа и Поволжья, где фамилии на -ев (а не на -ов) не редкость.

Менее распространённая, но возможная версия — связь с арабским именем Тукка (или Токка), которое встречается у чеченцев и ингушей. В этом случае фамилия также образована через суффикс -ев и означает «из рода Токка». Спор между этими гипотезами решается просто: обе ведут к одному корню — личному имени, только разного происхождения.

Фамилия Токиев не имеет отношения к глаголу «толкать» или к слову «ток» (электрический). Если бы основа была славянской, мы бы увидели суффикс -ин (Токин) или форму Токов. Суффикс -ев здесь — маркер иной языковой среды.

Географически фамилия Токиев наиболее распространена среди чеченцев, ингушей, а также у народов Дагестана. Встречается она и у осетин, но там чаще пишется через «о» — Токиев (с ударением на второй слог). В центральной России фамилия редкая, почти всегда указывает на миграцию с Кавказа.

Таким образом, предки современных Токиевых, скорее всего, жили на Северном Кавказе, а сама фамилия — это отчество, закрепившееся за потомками человека по имени Токий или Токка. Точное значение уходит в пожелание достатка или в родоплеменное имя.