Фамилия Толпинская — женская форма мужской фамилии Толпинский, и её происхождение почти наверняка связано с географическим названием. В русской ономастике фамилии на -ский/-цкий, -инский типичны для дворянства и духовенства, но в XIX веке их активно перенимали и другие сословия, особенно на западе и юге России. Основа здесь — топоним Толпино или Толпин. Такие названия встречаются в исторических документах: например, деревня Толпино известна в бывшей Тверской губернии. Если предки носительницы фамилии происходили из такого села, то Толпинский — это «тот, кто из Толпина», то есть указание на родовое гнездо.

Корень «толп-» в русском языке многозначен. Самое прямое значение — «толпа», то есть скопление людей. Прозвище Толпа могли дать человеку шумному, многолюдному в доме или, наоборот, тому, кто постоянно бывал в гуще народа. Однако у слова есть и диалектные оттенки. В некоторых говорах «толпиться» означало «медлить, толочься на месте», а «толпа» — ещё и «стая, гурт» (например, овцы толпой ходят). Поэтому прозвище могло относиться к пастуху или к нерасторопному человеку. Но для фамилии на -ский прозвищная версия менее вероятна: такие фамилии редко образуются напрямую от нарицательных слов без топонимического посредника.

Интересная деталь: фамилия Толпинский (и Толпинская) встречается в основном в центральных и северо-западных областях России, а также в Беларуси. Это согласуется с ареалом фамилий на -ский, которые в крестьянской среде закрепились позже, чем на -ов/-ев, и часто фиксировали место выхода семьи. Если ваши предки были из духовного сословия, фамилию могли дать по названию прихода или села, где служил священник. В таком случае Толпинская — не просто указание на деревню, а знак принадлежности к церковной среде, где фамилии на -ский были нормой.

Однокоренные фамилии — Толпин, Толпинцев, Толпинский — все восходят к тому же корню, но по-разному оформлены. Толпинская стоит в том же ряду, что и, скажем, Смоленская или Горская, и её носительница может с высокой долей уверенности считать, что её предки жили в месте с названием Толпино или носили прозвище, которое затем закрепилось за целым родом, перешедшим на новое место.