Фамилия Томаревский — редкий случай, когда географическая основа почти наверняка перевешивает личную. Судя по суффиксу -ский, она образована не от прозвища или профессии, а от названия места: села, деревни или хутора, откуда был родом первый носитель. Такие фамилии в XVII–XIX веках чаще всего получали дворяне (по своим поместьям) или духовенство (по названию прихода), реже — выходцы из западных губерний, где топонимические фамилии были нормой для всех сословий.

Основа «Томарев» почти наверняка восходит к личному имени Фома (в народном произношении — Хома, Тома). В украинской и южнорусской традиции «Томарь» или «Томара» — это уменьшительная или пренебрежительная форма от Фомы. Соответственно, Томаревский — это «тот, кто родом из поместья или села Томарево» (то есть из владений человека по имени Тома/Фома). Параллель — фамилия Хомутовский, образованная от того же корня, но через другую диалектную форму.

Спорная версия, которую иногда выдвигают, — связь с тюркским словом «томар» (мешок, кожаный бурдюк) или «томара» (вид оружия). Но она слаба: во-первых, суффикс -ский указывает на топоним, а не на прозвище; во-вторых, фамилия встречается в центральных и западных регионах России, а не в зоне активных тюркских контактов. Если бы основа была тюркской, мы бы скорее увидели фамилию Томаров — без топонимического суффикса.

Ономастический словарь Б. Унбегауна подтверждает: фамилии на -ский изначально были «географическими» и в массе своей принадлежали дворянству и духовенству. Томаревский — не исключение: предок мог владеть небольшим сельцом Томарево в Черниговской или Полтавской губернии, либо служить священником в храме, стоявшем на земле, ранее принадлежавшей некому Томару. Встречаемость фамилии сегодня низкая, что тоже типично для «местных» фамилий, не размножившихся через крестьянские массы.

Так что если вы носите фамилию Томаревский, ваш предок с высокой вероятностью был либо мелкопоместным дворянином, либо священником, и его родовое гнездо называлось Томарево — по имени основателя, которого в народе звали Томарой, то есть Фомой.