Фамилия Томарокса — редкая, сбивающая с толку даже опытного ономаста. В ней нет ни привычного русского суффикса -ов, ни украинского -енко, ни польского -ский. Окончание -а наводит на мысль о греческом или румынском происхождении, но корень «Томарокс» в этих языках не прослеживается. Скорее всего, перед нами не славянская, а искусственная или заимствованная фамилия, причём довольно поздняя.

Первое, что бросается в глаза: фамилия почти наверняка образована от прозвища или мирского имени Томарокса. В русской традиции такие «голые» фамилии без патронимического суффикса (вроде Шевченко, Короленко или Довженко) встречаются редко и обычно указывают на украинское или белорусское происхождение. Но здесь основа не славянская. Вероятнее всего, Томарокса — это русифицированная запись молдавской или греческой фамилии. В Молдавии и на юге Украины фамилии на -а, -у, -о — обычное дело. Сама основа «Томарокс» может восходить к греческому личному имени Томарокс (возможно, вариант имени Фома или Дометий с местным суффиксом) или к румынскому слову, которое со временем исказилось до неузнаваемости.

Есть и другая, менее вероятная, версия. Фамилия могла возникнуть в среде старообрядцев или сектантов, где практиковали искусственное словотворчество. В таком случае Томарокса — это переосмысленная аббревиатура или каббалистическая игра с корнями. Но для этого нет никаких документальных подтверждений, и звучит это как досужая догадка.

Географически фамилия Томарокса почти не встречается в современных базах данных. Это говорит о том, что род либо малочислен, либо эмигрировал, либо фамилия была изменена в советское время. Если искать корни, то логичнее всего обратиться к документам начала XX века из Бессарабии (современная Молдова и Одесская область) — именно там чаще всего фиксировали фамилии с таким «нестандартным» окончанием.

Таким образом, носитель фамилии Томарокса почти наверняка происходит из семьи, чьи предки были молдаванами, греками или русинами, проживавшими на юго-западных окраинах Российской империи. Прозвище или имя, лёгшее в основу, сегодня уже не расшифровать однозначно, но сама фамилия — яркий маркер необычной этнической и социальной истории.