Фамилии Тосс образована от аналогичного имени. Оно представляет собой производную форму имени Томас, которое является немецким национальным вариантом имени Фома. Оно в переводе с древнееврейского означает «близнец». Так, в Книге памяти Курганской области упоминается Валентина Михайловна Тосс, родившаяся в 1899 году в селе Межняк Псковской области.