Фамилия Трегузов — яркий пример того, как прозвище, данное по физической особенности, закрепилось в родовом имени. В основе лежит диалектное слово «трегуз» или «трегузый». В русских говорах, особенно на севере и в Сибири, «гузом» называли заднюю часть тела, а «трегузый» означало человека с тремя ягодицами или с необычно широким, массивным тазом. Прозвище могло быть шутливым, но не обязательно обидным — в крестьянской среде такие меткие характеристики давали по внешности, и они быстро приживались.

Суффикс -ов в фамилии указывает на типичную восточнославянскую модель образования: Трегузов — это «сын Трегуза» или «из рода Трегуза». Фамилия могла возникнуть в любой части России, где бытовало слово «гуз», но особенно часто она встречается в документах XVI–XVII веков, связанных с северными уездами — Вологодским, Архангельским, а также с Вяткой. В переписных книгах того времени фигурируют крестьяне и посадские люди с этим прозвищем, что говорит о его недворянском, простонародном происхождении.

Интересно, что фамилия Трегузов стоит в одном ряду с однокоренными Трегуб, Трегубов и Трегуляев. Если Трегубов чаще связывают с диалектным «губа» (толстогубый), то Трегузов — более редкий вариант, где корень указывает именно на телосложение. Встречается и написание с буквой «ы» на конце — Трегузый, но в фамилии она заменилась на стандартное -ов при оформлении в официальных документах.

В современной России фамилия Трегузов не входит в число самых распространённых, но встречается стабильно, особенно в Поволжье и на Урале. Носители её — потомки тех самых крестьян и ремесленников, которых когда-то прозвали за приметную фигуру. Никаких легенд о знатном происхождении у этой фамилии нет, и это как раз тот случай, когда прозвище говорит о предке проще и честнее, чем выдуманная родословная.