Фамилия Трихлебова — женская форма фамилии Трихлебов, которая звучит необычно и сразу привлекает внимание. Её основа — составное прозвище, образованное от двух слов: числительного «три» и существительного «хлеб». Такие прозвища на Руси давали неслучайно: они часто описывали конкретную черту человека, его привычку, род занятий или даже случай из жизни.

Скорее всего, прозвище Трихлеб получил человек, который либо съедал за раз три хлеба (имеется в виду три каравая или три ковриги), либо, напротив, владел тремя хлебными полями или тремя печами для выпечки. Первая версия — шуточно-бытовая: так могли окрестить крестьянина с отменным аппетитом или того, кто работал пекарем и «пробовал» хлеб. Вторая версия связана с хозяйством: если у крестьянина было три источника хлеба (например, три участка земли или три амбара), прозвище закреплялось как уважительное, указывающее на зажиточность.

Фамилия образована по стандартной русской модели с суффиксом -ов, который указывает на принадлежность: «чей?» — Трихлебов, то есть сын или потомок Трихлеба. Окончание -а в женской форме — грамматическая норма, не несущая дополнительного смысла.

Интересно, что фамилия Трихлебов встречается нечасто. Она относится к так называемым «говорящим» фамилиям, которые возникли не из крестильного имени, а из прозвища, понятного каждому. В словарях русских фамилий (например, у Б. Унбегауна) подобные примеры с числительными и предметами быта описываются как типичные для крестьянской среды XVII–XVIII веков. При этом числительное «три» в прозвищах могло не быть точным — оно часто обозначало просто «много» или «несколько», так что Трихлеб — это скорее «тот, кто имеет дело с хлебом в большом количестве».

Географически фамилия Трихлебова скорее всего имеет южнорусские или украинские корни: в этих регионах составные прозвища с числительными были особенно распространены. Встречаются похожие фамилии: Трихлеб, Трихлебов, а также Двухлебов, Четырехлебов — все они образованы по одному принципу.