Фамилия Трищенкова восходит к мужскому крестильному имени Трифон, которое в переводе с греческого означает «нежный». В основу фамилии легла производная форма этого имени — Триша. Так в народе могли звать человека, носившего полное церковное имя Трифон, и именно от этого ласкового или обиходного варианта пошла вся цепочка фамилии.

Словообразовательная модель здесь не совсем обычная. Если бы фамилию образовали напрямую от Триши, мы бы получили Тришин или Тришкин. В случае с Трищенковым мы видим суффикс -енк(о), который в украинской и южнорусской традиции указывал на потомка, а затем уже к этой форме добавили великорусский суффикс -ов. То есть изначально существовала фамилия Трищенко, означавшая «сын Триши», а уже позже, при русификации, к ней присоединили -ов, получив Трищенков.

Скорее всего, основатель рода был представителем простого сословия: уменьшительные формы имен с суффиксом -енко в XVI–XVII веках активно использовались в казацкой и крестьянской среде на землях современной Украины и юга России. Фамилия Трищенко до сих пор широко распространена на Украине, что подтверждает эту версию. Со временем, вероятно, род Трищенко переехал в Россию, где и произошла русификация фамилии: потомок человека по имени Триша, уже носивший фамилию Трищенко, стал писаться как Трищенков, а его дети и внуки унаследовали эту новую форму.

Интересно, что фамилия Трищенкова сохранила двойной след истории: в ней застыла и украинская модель образования отчества, и русское «одворянивание» фамилии под влиянием северных говоров. Сегодня форма Трищенков встречается преимущественно в центральных и поволжских областях России, тогда как исходный вариант Трищенко остался на юге. Таким образом, в написании фамилии читается путь семьи: от южных земель к северу, от простого прозвища Триша к официальной родовой фамилии.