Фамилия Трохимук — один из характерных примеров украинской модели образования фамилий. Её основа — имя Трохим, народная форма канонического имени Трофим. Греческое имя Трофимос означало «питомец», «вскормленник», но в украинской и белорусской среде оно закрепилось как Трохим: со сменой согласного «ф» на «х», что свойственно живой народной речи.

Суффикс -ук, один из самых частых в украинской антропонимии, указывает на происхождение по отцу. Трохимук — это «сын Трохима», «потомок Трохима». В западных областях Украины, особенно на Волыни и в Подолье, фамилии на -ук распространены повсеместно. Именно в этих регионах фамилия Трохимук встречается чаще всего, хотя отдельные носители разбросаны по всей Украине и в диаспоре.

Интересно, что в польской традиции аналогичная фамилия звучала бы как Трохимович, а в русской — Трофимов. Украинский суффикс -ук не просто обозначает родство, а часто подчёркивает более демократичное, сельское происхождение: такие фамилии складывались в среде крестьян и казаков, а не в шляхетской среде, где предпочитали модели на -ович или -ский.

Фамилия не имеет отношения к какому-либо ремеслу или прозвищу — это чисто патронимическая фамилия, образованная от личного имени. Если ваш предок звался Трохимом, то его дети уже в конце XVII — XVIII веке могли получить фамилию Трохимук. В документах эта фамилия фиксируется с XIX века, но как устная традиция она, безусловно, старше.

Таким образом, фамилия Трохимук — это прямой и прозрачный ответ на вопрос «чей ты?». Она не скрывает загадок и не требует сложной расшифровки: перед нами типичная украинская фамилия, которая говорит о том, что родоначальника звали Трохимом, а его потомки жили на западноукраинских землях.