Фамилия Трохимец звучит по-украински, и это слышно сразу: характерный суффикс -ец выдает происхождение. Такие фамилии на Украине обычно отвечали на вопрос «чей ты будешь?» и означали «сын такого-то» или «выходец из такого-то места». В основе фамилии лежит имя Трохим — народная, разговорная форма крестильного имени Трофим. С греческого это имя переводится как «кормилец, питающий», так что первый носитель фамилии был, скорее всего, потомком человека по имени Трохим.

Впрочем, у фамилии есть и вторая версия происхождения, и она связана не с именем, а с местом. Прозвище Трохимец могли дать человеку, который родился или долго жил в деревне Трохимово. Такая деревня действительно существовала в Виленской губернии, и название её, в свою очередь, пошло от имени первого поселенца — того самого Трохима. Так что обе версии в итоге сходятся к одному корню, просто одна указывает на родство по отцу, а другая — на географию предков.

Есть и третья, менее правдоподобная гипотеза: что прозвище Трохим пошло от украинского наречия «трохи», то есть «немного». Языковая игра возможна, но маловероятна: слишком уж очевидна связь с распространенным именем, чтобы искать другой источник.

Сам суффикс -ец в украинской ономастике многозначен. Он мог указывать на принадлежность к роду, на происхождение из определенной местности или даже на характерный признак человека. В данном случае обе основные версии — именная и топонимическая — выглядят одинаково убедительно, и выбрать одну из них без дополнительных архивных данных сложно. Если предки носили фамилию Трохимец и жили на территории современной Украины или в западных губерниях Российской империи, скорее всего, речь идет о потомках человека по имени Трохим. Если же семейное предание связывает род с Виленщиной, тогда версия о деревне Трохимово становится более весомой.

Интересно, что фамилия сохранила именно народную форму имени, а не церковную — Трофим. Это типично для украинской традиции, где в быту чаще использовали упрощенные варианты календарных имен. Так что фамилия Трохимец — это не просто указание на предка, но и маленькая примета живой разговорной речи, которая была в ходу у предков.