Фамилия Трубчанин — редкий случай, когда географическое прозвище застыло в форме, прямо указывающей на происхождение. Перед нами не просто «человек, связанный с трубой», а житель определённого места: Трубчевска. Этот город в Брянской области, на реке Десне, известен с XII века, и его название легло в основу многих фамилий. Суффикс -анин (в беглой форме -чанин) в русских фамилиях работает как маркер принадлежности к местности: москвич — москвитин — Москвитин, рязанец — Рязанов, а вот трубчанин — Трубчанинов, но в нашем случае фамилия сохранила форму именительного падежа, что нечасто.

То есть Трубчанин — это человек из Трубчевска. Такие «топонимические» фамилии обычно получали не сами жители города (им хватало названия по улице или ремеслу), а переселенцы. Выходец из Трубчевска, оказавшись в другом уезде, получал прозвище Трубчанин, которое затем закреплялось за его потомками как фамилия. Это типичная модель для XVI–XVII веков, когда шло активное освоение новых земель и людей записывали по месту прежнего жительства.

Словообразовательно фамилия проста: корень Трубч- (от Трубчевск), суффикс -анин (со стяжением в -чанин). Ударение, скорее всего, на последнем слоге: Трубчани́н. Встречается вариант Трубчанинов, где добавился патронимический суффикс -ов, но исходная форма без него — более архаичная и прямая.

Интересно, что фамилия не связана с профессией трубача или изготовителя труб, хотя внешнее созвучие может ввести в заблуждение. Связь с ремеслом возможна только в том случае, если прозвище «Труба» дали человеку за голос или внешность, а потом образовали от него Трубчанин, но это менее вероятно: суффикс -анин слишком конкретно привязан к топонимике. В словарях фамилия нечастотна, её носители встречаются в основном в Брянской, Смоленской и соседних областях — там, куда уходили жители Трубчевского княжества.