Фамилия Трубчанинов образована от прозвища Трубчанин — так в старину называли жителя города Трубецка (ныне Трубчевск Брянской области). Это древнейшая форма славянских фамильных прозвищ, которые давались по географическому названию местности, выходцем из которой был предок. Трубчевск находился во владении князей Трубецких, и очевидно, что предок обладателя фамилии Трубчанинов тоже был уроженцем этого города. Модель образования проста: к основе-топониму добавили суффикс -анин, обозначающий принадлежность к месту, а затем фамильный суффикс -ов.

Есть и вторая версия, менее правдоподобная, но любопытная: фамилию могли вывести из прозвища Трубчанник. Тогда она относится к «профессиональным» именованиям, указывающим на род занятий. В прошлом трубчанником называли трубача, позже — трубочиста, а в XIX веке — пожарного, который трубил в трубу при выезде команды. Возможно, прозвище носил и просто музыкант-трубач. Но здесь слабое место — слово «трубчанник» не имеет устойчивой географической привязки, а форма Трубчанинов прямо указывает на выходца из Трубчевска, поэтому топонимическая версия выглядит убедительнее.

О точном месте и времени возникновения фамилии говорить сложно: процесс формирования фамилий у славян растянулся на столетия, и закрепиться отчество-прозвище могло в разных регионах независимо. Тем не менее, Трубчаниновы — это не просто набор букв, а живой след средневековой географии: фамилия хранит память о древнем городе, его князьях и людях, которые уходили из родных мест и уносили с собой имя своей малой родины.