Фамилия Трубун — редкий случай, когда основа не укладывается в стандартные модели русских фамилий на -ов, -ин или -ский. Здесь мы видим чистую основу без патронимического суффикса, что сразу указывает на возможное украинское, белорусское или польское происхождение. В восточнославянской традиции фамилии без суффикса (так называемые «усечённые» или «прозвищные») нередко закреплялись за человеком напрямую: Трубун — это и есть прозвище, которое стало фамилией.

Разбираем корень. Основа «труб-» ведёт к слову «труба» — музыкальный инструмент, печная труба, а также к глаголу «трубить» (играть на трубе, издавать громкий звук). Суффикс «-ун» в славянских языках образует названия действующих лиц по характерному действию: бегун, крикун, говорун. Соответственно, Трубун — это «тот, кто трубит». Прямое значение — трубач, человек, играющий на трубе. Но в переносном смысле так могли прозвать обладателя громкого голоса или любителя много и шумно говорить.

Версия с ремеслом — самая правдоподобная. В допетровской Руси и в Речи Посполитой трубачи были востребованы в войсках, при дворах и в городах: они подавали сигналы, объявляли новости. Прозвище Трубун могло закрепиться за профессиональным музыкантом или глашатаем. Менее вероятно, но не исключено, что прозвище дали по месту жительства — у трубы (печной или водосточной), но эта версия слабее, так как суффикс «-ун» активнее указывает на действие, а не на предмет.

Географическая привязка фамилии неоднозначна. В современных российских базах Трубун встречается крайне редко, чаще в западных областях (Брянская, Смоленская) и в Беларуси. Это подтверждает гипотезу о западнорусском или украинско-белорусском ареале, где фамилии без суффиксов — обычное дело. В украинском языке слово «трубун» как самостоятельное не зафиксировано, но модель продуктивна: порівняйте «свистун», «крикун».

С точки зрения социального контекста, фамилия Трубун не несёт следов дворянского или крестьянского происхождения — она одинаково могла возникнуть в любой среде, где ценили громкий голос или музыкальный навык. Никаких известных исторических носителей с этой фамилией не зафиксировано, что делает её типичным примером редкого прозвищного имени, которое почти не попало в официальные документы.