Фамилия Целикман — типичный пример восточноевропейской еврейской фамилии, образованной по модели «основа + -ман». Суффикс -ман в идише и немецком языке означал «человек» и часто добавлялся к названию профессии, занятия или характерной черты. В данном случае основа — «целик» или «целик».

Здесь есть две основные версии происхождения, обе связаны с профессиональной деятельностью. Первая и наиболее вероятная: основа восходит к слову «целик» — так в ряде еврейских общин называли человека, занимающегося изготовлением или продажей целительных средств, снадобий, то есть знахаря или аптекаря. Слово происходит от «целить» (лечить). Таким образом, Целикман — это «лекарь», «человек, который лечит». Вторая версия, менее распространенная, связывает фамилию с топонимом — например, с местечком Целик (Zelik) на территории современной Беларуси или Польши. Переселенец из такого места мог получить фамилию по названию родного города.

Фамилия бытовала в основном в черте оседлости — на территории современной Украины, Беларуси, Молдовы и восточных воеводств Польши. В Российской империи такие фамилии на -ман нередко получали при переписях и призыве в армию в XIX веке, когда еврейским семьям массово присваивали фамилии. В отличие от славянских фамилий на -ов/-ин, модель на -ман указывает на более позднюю, административную фиксацию, часто по немецкому образцу.

Стоит отметить, что фамилия Целикман не является массовой — она встречается реже, чем, скажем, Цельман или Целиковский. Это делает её более ценной для генеалогического поиска: носители, скорее всего, происходят из одной или нескольких родственных ветвей, рассеянных по Восточной Европе, а затем — по миру после эмиграции конца XIX — начала XX века.