Фамилия Цисин — редкий пример того, как одно прозвище породило сразу несколько версий происхождения, и ни одна из них не выглядит натянутой. Если отбросить сомнения, то в основе, скорее всего, лежит прозвище Цися, а сама фамилия отвечает на вопрос «чей ты будешь?» — то есть «сын Циси», «из рода Циси». Суффикс -ин здесь указывает на принадлежность, как в фамилиях Пушкин или Бородин.

Самая правдоподобная версия ведет к древнерусскому слову «цесарь», которое восходит к латинскому «кесарь» — государь, император. В Московской Руси цесарями называли не своих государей, а правителей Священной Римской империи, возникшей на германских землях. Отсюда же пошли и «цесарцы» — так именовали народы, находившиеся под властью германских императоров, чаще всего чехов и венгров. Поэтому прозвище Цися мог получить выходец из западных земель, некогда входивших в состав этой империи. Народная этимология слегка исказила звучание: «цесарь» в устах простых людей превратилось в более короткое и удобное «Цися».

Есть и вторая гипотеза, которая уводит в сторону профессиональных прозвищ. В её основе лежит латинское слово «cisiarius» — возница, кучер, либо «cisorium» — режущее орудие, резак. Если придерживаться этой версии, то предок носителя фамилии мог быть либо извозчиком, либо мастером, работавшим с режущими инструментами. Версия эта слабее первой, хотя бы потому, что латинские профессионализмы редко проникали в крестьянскую среду напрямую, а вот слово «цесарь» было на слуху у всех из-за политических и торговых контактов.

Отдельного внимания заслуживает само написание. Фамилия Цисин с буквой «и» в первом слоге — довольно устойчивый вариант, но в старых документах можно встретить и «Цесин», и «Цысин». Такая путаница типична для фамилий, где народное произношение расходилось с книжным написанием: на слух «це» и «ци» в безударной позиции звучали почти одинаково. Поэтому при поиске предков стоит проверять все три варианта.

Что касается географии, то фамилия не привязана к одному региону, но чаще встречается в областях, куда в XVI–XVII веках переселялись выходцы из западных русских земель и пленные «цесарцы». Впрочем, точной статистики по ней нет, и это как раз тот случай, когда фамилия осталась редкой и не разошлась широко по стране. Сословной принадлежности предков по фамилии не определить: прозвище Цися мог носить и крестьянин, и служилый человек, и мастеровой.

Если суммировать, то фамилия Цисин — это типичная «прозвищная» фамилия, образованная по отцовскому имени-прозвищу. Она хранит память либо о чужеземном предке из земель Священной Римской империи, либо о ремесле, связанном с управлением повозкой или обработкой материалов. Однозначно выбрать версию сложно, но первая, с «цесарем», выглядит убедительнее: она объясняет и звучание, и исторический контекст, и то, почему фамилия осталась столь редкой.