Фамилия Цыганский звучит как прямая отсылка к этнической принадлежности, но в русской ономастике всё не так однозначно. В основе фамилии лежит слово «цыган», но образована она по модели, характерной для польской, белорусской и украинской традиции — с суффиксом -ский. В русской среде такие фамилии чаще получали дворяне и духовенство, а в западнорусских землях — шляхта и мещане. Поэтому Цыганский — это не просто «потомок цыгана», а скорее прозвище или фамилия, закрепившаяся за человеком, который либо внешне напоминал цыгана (смуглая кожа, черные волосы), либо имел с ними дело: торговал лошадьми, гадал, играл в таборах, или же просто жил в цыганском поселении.

Интересно, что фамилия почти не встречается в центральной России, где цыганские корни чаще оформлялись как Цыганов или Цыганков. Цыганский — это юго-западный вариант, распространённый на территории бывшей Речи Посполитой: в Беларуси, на Украине, в восточной Польше. Суффикс -ский здесь указывает на принадлежность к месту или роду, а не на прямое родство. То есть Цыганский мог означать «живущий у цыган» или «выходец из Цыганова» — гипотетической деревни с таким названием. В польских источниках встречаются шляхтичи Цыганские, но их родство с этническими цыганами маловероятно: это могло быть прозвище, данное за характер или внешность.

Вторая версия, более редкая, связывает фамилию с топонимом. В Польше есть несколько мест под названием Цыганув или Цыганка, и фамилия могла возникнуть как указание на уроженца такого села. В этом случае Цыганский — аналог русских фамилий на -ский от географических названий. Различить две версии без генеалогического исследования невозможно, но вторая кажется менее вероятной, так как массовое образование фамилий от мелких деревень было свойственно шляхте, а не крестьянам, а шляхтичи редко брали прозвища по этнониму.

В современной России фамилия Цыганский встречается редко, чаще в Краснодарском крае и Ростовской области — регионах, куда в XIX веке переселялись малороссы. Если ваши предки носили эту фамилию, скорее всего, они происходят из западнорусских губерний и не были цыганами по крови, а получили прозвище за смуглость, бродяжничество или ремесло.