Фамилия Тудоровские — редкий случай, когда славянская фамилия сохранила не просто имя предка, а его диалектное, «нестоличное» звучание. В основе лежит имя Тудор — народная, западнорусская или украинская форма канонического имени Феодор (Теодор). Если церковь и книжная традиция закрепили за этим именем греческое значение «дар Бога», то в живой речи оно неизбежно менялось: упрощалось начальное сочетание, смягчался звук, и на свет появлялись такие варианты, как Фёдор, Хведор, Тодор и, наконец, Тудор. Именно эта последняя форма и легла в основу фамилии.

Суффикс -ский указывает на модель, которая в старину отличала людей «служилых» или тех, кто владел землёй и имел право называться по имени поместья или вотчины. Однако не стоит обольщаться: в XVII–XIX веках фамилии на -ский массово получали и выходцы из духовенства, и просто грамотные крестьяне, стремившиеся придать своей фамилии более книжное звучание. Поэтому Тудоровские могли быть как потомками шляхтича из местечка Тудорово, так и семьёй священника, которого в семинарии записали по имени отца — Тудора.

Само имя Тудор, в отличие от своего «близнеца» Фёдора, не стало массовым. Оно осталось локальным, характерным для земель, где перекрёстно влияли польский, украинский и белорусский языки. Именно там формы на Т- (Тодор, Тудор) были обычным делом. Это сразу сужает географию поиска предков: скорее всего, корни семьи стоит искать на территории современной Западной Украины, Беларуси или в восточных воеводствах старой Польши.

В истории христианства имя Феодор прославлено десятками святых — от мучеников первых веков до преподобных и князей. Но для носителей фамилии важнее другое: имя Тудор в народной среде воспринималось не как «испорченный» Фёдор, а как совершенно самостоятельное, тёплое и домашнее. Человека так звали в быту, в семье, в церковном приходе, и именно эта обиходная форма закрепилась за его потомками.

Фамилия Тудоровские — сравнительно редкая. Она не попала в списки массовых дворянских родов, но и не исчезла, сохранившись в виде компактных семейных гнёзд. Встречается она и в современной России, и в Беларуси, и среди украинской диаспоры, причём написание с окончанием -ие или -ые часто зависит от того, в какой канцелярии записали предка.

Точное время возникновения фамилии назвать сложно: процесс закрепления наследственных прозвищ растянулся на несколько столетий. Но можно уверенно сказать, что фамилия Тудоровские — это живое напоминание о том, как имя, данное при крещении, обрастало местным колоритом, проходило через горнило народной речи и в итоге превратилось в родовое знамя, по которому и сегодня можно узнать потомков того самого Тудора, получившего при крещении имя «божий дар».