Фамилия Тудор — один из тех случаев, когда географическое происхождение почти наверняка перевешивает любую другую версию. Вопреки возможной ассоциации с английской династией, в русском контексте это не имя королей, а вполне конкретная молдавская и румынская фамилия. На территории бывшей Российской империи она встречается почти исключительно у потомков выходцев из Бессарабии, Буковины и Молдавского княжества, которые оказались в составе России после русско-турецких войн.

Основа фамилии — румынское имя Тудор, которое является местной формой греческого Феодор (Теодор), то есть «дар Божий». В румынской и молдавской ономастике это имя было одним из самых распространённых, и фамилия от него образовалась по простой модели — без дополнительного суффикса, то есть путём чистого перехода имени в фамилию. Такая модель типична для восточнороманских языков: Ион, Георге, Василе, Тудор.

В русском языке фамилия Тудор не склоняется по падежам, если принадлежит мужчине, и не склоняется вовсе, если принадлежит женщине. Встречаются варианты написания с ударением на первый или второй слог, но литературная норма тяготеет к ударению на первый: Ту́дор.

В отличие от многих русских фамилий, которые что-то рассказывают о ремесле или внешности предка, Тудор — это прямая отсылка к имени. Первый носитель фамилии, скорее всего, сам звался Тудором, а его дети и внуки просто закрепили это имя как родовое. Никакого прозвища, ремесла или социального статуса за этой фамилией не стоит — только имя, которое когда-то дали в честь святого Феодора.

С точки зрения частотности, фамилия Тудор довольно редкая для России в целом, но заметно концентрируется в южных регионах, особенно в Краснодарском крае, Ростовской области и, конечно, в Приднестровье и Молдавии. Если ваш предок носил эту фамилию, почти наверняка его корни ведут в бессарабские или румынские земли, а не в центральную или северную Россию.