Фамилия Тукешева — женская форма мужской фамилии Тукешев. Её основа — тюркское личное имя Тукеш (или Токеш), которое в разных диалектах могло означать «сытый», «довольный» либо восходить к древнетюркскому слову «тук» — «шерсть», «пух». Вероятнее всего, имя давали ребёнку как пожелание благополучия и достатка: чтобы жил в сытости и без нужды.

Словообразовательная модель проста: к основе Тукеш- добавлен притяжательный суффикс -ев, характерный для русских фамилий тюркского происхождения. Такие фамилии обычно фиксировали принадлежность к роду: Тукешев — «сын (или потомок) Тукеша». Окончание -а в женском варианте указывает на носительницу женского пола, что типично для русской грамматической традиции.

Географически фамилия Тукешева встречается преимущественно в регионах Поволжья и Урала — среди татар, башкир, а также у казахов. Это объясняется историческими миграциями и смешением тюркских народов с русским населением. Встречаются варианты написания: Тукешов, Тюкешев — из-за неустойчивости гласных в устной речи.

В отличие от многих фамилий на -ев, где трудно выделить конкретное прозвище, здесь основа прозрачна. Тукеш — это не славянское имя, а тюркское антропонимическое наследие, которое в XVII–XIX веках легко адаптировалось в русскую фамильную систему через метрические книги и переписи. Носительницы фамилии Тукешева, скорее всего, потомки крестьян или служилых татар, которые при переходе в православие или при записи в документы получали фамилию по имени отца.