Фамилия Тукенева — женская форма фамилии Тукенев, и её разговорная версия заставляет задуматься в первую очередь о происхождении корня. Если смотреть на словообразовательную модель, то суффикс «-ев» указывает на типичную русскую патронимическую фамилию, образованную от имени или прозвища на мягкий согласный. Основа «Тукен» — это, скорее всего, уменьшительная или ласкательная форма от имени или прозвища.

Наиболее правдоподобная версия связывает фамилию с тюркскими корнями. В тюркских языках «тук» (tük) означает «волос», «шерсть», «пух», а также «мех». Прозвище «Тукен» могли дать человеку с густыми волосами или того, кто занимался обработкой шерсти, торговлей мехом. В русских говорах, особенно на юге и в Поволжье, где было сильное тюркское влияние, такое прозвище могло легко адаптироваться. Суффикс «-ен» указывает на принадлежность: «Тукен» — «сын Тука» или «сын того, кого прозвали Туком».

Есть и менее вероятная, но возможная версия: связь с диалектным глаголом «тукать» — стучать, издавать глухой звук. В таком случае прозвище «Тук» или «Тукен» могло принадлежать человеку с тяжелой походкой, плотнику или кузнецу. Однако эта версия слабее, так как суффикс «-ен» в русских фамилиях редко образуется от глагольных основ напрямую — обычно требуется промежуточное имя (вроде «Тукан» от «тукать»).

Географически фамилия Тукенева встречается нечасто, но её концентрация заметна в регионах с исторически смешанным русско-тюркским населением: Татарстан, Башкортостан, Оренбургская область. Это косвенно подтверждает первую версию. Сословно предки носителей фамилии могли быть как крестьянами, так и служилыми людьми (например, казаками), которые перенимали местные прозвища.

Таким образом, самый прямой ответ: фамилия Тукенева указывает на предка по мужской линии, которого в быту звали Тукен — скорее всего, за его волосатость или занятие меховым делом. Второй вариант — за привычку «тукать» (стучать). Без дополнительных генеалогических изысканий точнее сказать нельзя, но тюркская версия выглядит убедительнее.