Фамилия Туксин — редкий случай, когда основа куда прозрачнее, чем кажется на первый взгляд, но при этом не лежит на поверхности. Суффикс -ин указывает на принадлежность: «чей?» — Туксин, то есть сын или потомок человека по прозвищу Тукса. А вот с самой Туксой и начинается путаница.

Самая правдоподобная версия выводит прозвище из диалектных говоров русского Севера. В архангельских и вологодских говорах «тукса» — это не просто бестолковый или неуклюжий человек, а скорее тихоня, простак, которого легко обмануть. Слово родственно «тукманка» (затрещина, тумак) и «тукнуть» (ударить, стукнуть). Прозвище могли дать незлобивому, медлительному человеку, который «не даст сдачи». Такая модель образования типична для крестьянских фамилий Русского Севера, где прозвища часто становились основой для фамилий без всякого намёка на профессию.

Менее вероятна, но возможна связь с тюркскими языками. В некоторых из них «тук» или «тукс» означает «сытый», «полный», а в переносном смысле — «богатый», «достаточный». Однако для фамилии Туксин эта версия слаба: тюркские фамилии на -ин в русской среде встречаются реже, и обычно они образованы от имён с конечным -а (Тукса, а не Тук). Если бы корень был тюркским, скорее появилась бы форма Туксиев или Туков.

Географически фамилия тяготеет к северным областям России. Встречается в Вологодской, Архангельской, Кировской областях, единичные случаи — в Сибири, куда переселенцы уходили в XIX веке. Это косвенно подтверждает севернорусскую диалектную основу: именно там слово «тукса» было в ходу.

В написании фамилии нет вариантов — только Туксин, с ударением на первом слоге. Путаница с Туксиным (через «ы») возникает только в косвенных падежах (нет Туксина, дать Туксину). По сословной принадлежности предки Туксиных — почти наверняка государственные или помещичьи крестьяне, реже — мещане. Дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано.

В ономастических справочниках фамилия не относится к частотным, поэтому её носители могут с большой долей уверенности считать, что их предки происходят из северных губерний, где прозвище Тукса было понятно каждому соседу.