Фамилия Тулубеева — женская форма фамилии Тулубеев, которая образована по стандартной русской модели отчества с суффиксом -ев. Основа фамилии — прозвище или неканоническое имя Тулубей. В отличие от большинства фамилий на -ов/-ев, эта не связана с крестильным именем, а восходит к тюркскому или, реже, к древнерусскому корню.

Наиболее вероятная версия — происхождение от тюркского слова «тулубай» или «тулуп» (мешок, кожаный бурдюк, тулуп). В тюркских языках «тулуп» — это не только шуба, но и выделанная шкура, бурдюк для воды или кумыса. Прозвище Тулубей могли дать человеку за внешность (полный, грузный, как мешок) или за занятие: кожевника, скорняка, изготовителя бурдюков. В русских говорах «тулуп» тоже означает овчинную шубу, но прозвище Тулубей — скорее тюркского происхождения, что типично для южнорусских и поволжских регионов, где были сильны контакты с татарами, башкирами и казахами.

Вторая версия, менее распространённая, связывает основу с древнерусским именем Тулубей, которое встречается в актах XVI–XVII веков. В «Ономастиконе» С. Веселовского упоминается Тулубей — старинное русское имя, возможно, от глагола «тулить» (прятать, укрывать). Однако документальных подтверждений для фамилии Тулубеев в этом контексте мало, и тюркская версия выглядит убедительнее.

Словообразовательная модель проста: к основе Тулубей добавили притяжательный суффикс -ев, указывающий на принадлежность («чей?» — сын Тулубея). Форма Тулубеева — женская, по отчеству. Фамилия редкая, географически тяготеет к югу России и Поволжью, где фиксируются носители в Курской, Воронежской, Саратовской областях, а также в Башкортостане.

Сословно фамилия не маркирована: Тулубеевы могли быть как крестьянами, так и служилыми людьми. В XVII веке в разрядных книгах встречается имя Тулубей среди казаков и детей боярских, что указывает на возможное дворянское происхождение отдельных ветвей, но массового дворянства эта фамилия не дала.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями (Тулупов, Тулубаев, Тулубев), то Тулубеева стоит особняком из-за суффикса -ей, который в русских фамилиях редок и чаще встречается в тюркских заимствованиях. Это делает её интересным примером культурного и языкового смешения на границе славянского и тюркского миров.