Фамилия Туматова — женская форма от фамилии Туматов, которая образована по самой распространённой в русском языке модели: от основы через суффикс -ов. Это указывает на то, что в основе лежит мужское прозвище или имя Тумат. Вопрос в том, что означало это слово.

Самая вероятная версия связывает фамилию с тюркским корнем «туман». В тюркских языках «туман» означает не только атмосферное явление, но и «тьма», «мгла», а в переносном смысле — «множество», «десять тысяч». В древности у кочевых народов «туменом» называли крупное воинское подразделение. Прозвище Тумат могли дать либо человеку с густыми, «туманными» волосами, либо тому, кто командовал большим отрядом, либо просто родившемуся в туманную погоду. В русской среде такие прозвища нередко закреплялись за выходцами из татарской или башкирской знати, переходившими на службу к московским князьям.

Менее распространённая, но не исключённая версия — от имени Тумат, которое встречается у ряда народов Сибири и Дальнего Востока. Например, у тувинцев и алтайцев есть род «тумат», и фамилия могла указывать на принадлежность к этому роду. В таком случае носитель фамилии — потомок человека, которого звали по родовому имени.

С точки зрения географии, фамилия Туматов (и Туматова) встречается не повсеместно, а тяготеет к регионам с исторически смешанным русско-тюркским населением: Поволжье, Урал, Сибирь. Встречаются носители и среди казаков, что тоже объяснимо — в казачьей среде было много выходцев с восточных окраин.

Таким образом, фамилия Туматова почти наверняка несёт тюркский след. Её обладательница может с высокой долей вероятности считать, что её предок по мужской линии носил прозвище или родовое имя, связанное с туманом — будь то природное явление, воинская единица или древний род.