Фамилия Турманты — редкая и необычная по звучанию. Её происхождение вызывает вопросы, потому что в русском языке нет слова «турманты» в качестве нарицательного. Чтобы понять, откуда она взялась, придётся рассмотреть две основные версии, и одна из них выглядит убедительнее.

Скорее всего, фамилия имеет искусственное или семинарское происхождение. В духовных училищах и семинариях XVIII–XIX веков ученикам часто меняли фамилии на более благозвучные, латинские или греческие по форме. «Турманты» могло быть образовано от латинского «turma» — отряд, конный взвод, или от «turmentum» — метательное орудие, мука. В таком случае фамилия означала бы что-то вроде «относящийся к военному отряду» или «выносливый, как орудие». В пользу этой версии говорит характерный суффикс «-ант(ы)», который встречается в семинарских фамилиях (ср. Амантов, Адвокатов, Сперанский).

Вторая версия — прозвищная. В некоторых говорах «турман» или «турманка» — это порода голубей, а также человек, который любит вертеться, крутиться (сравните с «турманом» — вихрем). Суффикс «-ы» в конце фамилии (Турманты) может указывать на форму множественного числа, характерную для украинских или белорусских фамилий (ср. Гайдук — Гайдуки, Тур — Туры). То есть предка могли прозвать Турманом за непоседливость или за сходство с птицей, а его потомков записали как «Турманты» — то есть «из рода Турмана». Однако эта версия слабее: обычно такие фамилии закреплялись в форме Турманов или Турман, а окончание «-ы» встречается реже и часто является результатом полонизации.

Географически фамилия Турманты встречается крайне редко. Основные очаги — западные регионы России и Украина, что косвенно подтверждает и польское влияние, и возможное прозвищное происхождение. В дореволюционных списках фамилия почти не фиксируется, что говорит о её позднем закреплении или малом числе носителей.

Какую бы версию ни принять, ясно одно: фамилия Турманты не относится к числу древних боярских или крестьянских по отчеству. Её носители — скорее всего, потомки либо семинаристов, получивших красивую «учёную» фамилию, либо выходцев из западных губерний, где прозвище закрепилось в необычной грамматической форме.