Фамилия Турусин — одна из тех, что образована от прозвища, и её корень стоит искать в диалектной лексике северных и центральных областей России. Основа «туруса» или «турусы» в русских говорах имела несколько значений: пустые разговоры, вздор, ерунда («разводить турусы на колёсах» — врать, болтать без умолку), а также могла означать нечто громоздкое или неуклюжее. Отсюда прозвище Туруса — болтуна, пустомели или, наоборот, человека медлительного и неповоротливого. Слово «турусы» вошло в литературный язык из народной речи, но фамилия закрепилась именно в той среде, где это слово было обиходным.

Модель образования проста: суффикс -ин указывает на принадлежность — «чей?» — «сын Турусы». В русской ономастике это стандартная патронимическая форма, характерная для фамилий, образованных от имён и прозвищ на -а/-я. В отличие от фамилий на -ов/-ев, которые чаще давали от основ на твёрдый согласный, -ин закрепился за основами женского рода и мужскими именами с окончанием -а. Здесь же прозвище Туруса, хоть и мужское, формально склонялось как существительное женского рода, поэтому фамилия получила суффикс -ин, а не -ов.

Встречается фамилия Турусин преимущественно в Поволжье и на севере европейской части России — в Архангельской, Вологодской, Кировской областях, а также в Татарстане и Удмуртии. Такая география характерна для фамилий, корни которых уходят в севернорусские говоры. В документах XVIII–XIX веков носители фамилии часто записаны как государственные крестьяне или однодворцы. Интересно, что в некоторых переписях встречаются варианты написания «Турусин» и «Турусов» — последний мог возникнуть при унификации фамилий в церковных книгах, когда прозвище переосмыслили как основу на -о.

Существует и менее вероятная, но возможная версия: связь с тюркским корнем «туру» — «стой, остановись». В таком случае фамилия могла принадлежать потомкам выходцев из татарской или башкирской среды, получившим прозвище от местного слова. Однако распространённость фамилии именно в русских северных регионах, а также её фонетическое совпадение с диалектным «турусы» делают первую версию основной.