Фамилия Тымановский — яркий пример того, как топонимическая основа может получить польскую шляхетскую огласовку, но при этом оставаться загадочной по своему корню. Суффикс -ский (в польском варианте -ski) указывает на дворянское или, как минимум, землевладельческое происхождение: так называли человека по названию его поместья или родового гнезда. Перед нами типичная «гербовая» фамилия, которая закрепилась за выходцем из местечка Тыманово или Тыманув.

Географическая привязка здесь — главный ключ. На карте Польши есть несколько мест с похожим названием: деревня Тыманув (Tymanów) в Подкарпатском воеводстве и село Тыманово (Tymanowo) на севере страны. Вполне вероятно, что предок носителя фамилии владел землей в одном из этих пунктов или происходил оттуда. Однако есть и более прозаичная версия: фамилия могла возникнуть на территории бывшей Речи Посполитой (в современных Беларуси или Украине), где существовали хутора с похожим названием, образованным от личного имени Тыма. Тыма — это просторечная форма канонического имени Тимофей (от греч. «почитающий Бога»), распространённая в западнорусских говорах.

Сложность в том, что корень «Тыман-» не имеет однозначного славянского этимологического значения. В отличие от фамилий на «-ский» от очевидных ремёсел или прозвищ, здесь мы имеем дело с чистым топонимом, который сам по себе мог произойти от балтского или даже тюркского слова (в пограничных районах). Но самая правдоподобная версия — всё же антропонимическая: от имени Тимофей через промежуточную форму Тыма. Таким образом, Тымановский — это «тот, кто из поместья Тыманово», а само поместье, скорее всего, названо по имени основателя или владельца Тимофея (Тымы).

Фамилия редкая, и её носители в Российской империи, как правило, относились к мелкопоместной шляхте западных губерний или к однодворцам. Встречается она и в современной Польше, и в России, но численно невелика. Интересно, что ударение в фамилии плавающее: в польском варианте оно падает на предпоследний слог (Тымано́вский), а в русском часто смещается на второй (Тыма́новский). Эта особенность выдает историю миграции семьи: если ваш предок говорил «Тымано́вский», он, скорее всего, происходил из среды полонизированной шляхты.