Фамилия Усалимова — редкий случай, когда написание почти наверняка искажено. В исходном виде она, скорее всего, выглядит как Усалимова. Ошибка «Усалимлва» (пропуск буквы «о» или лишняя «л») возникает из-за невнимательности при заполнении документов или при расшифровке рукописного текста. Если же это не опечатка, а реальное бытование, то перед нами фамилия с очень необычным суффиксом -лв- (как в фамилиях Мятлёв, Павлёв), что для русского ономастикона крайне нетипично. Поэтому логичнее разбирать вариант Усалимова.

Основа фамилии — неканоническое имя или прозвище Усалим. Его происхождение спорно, но есть две основные версии.

Первая, самая вероятная: это фонетический вариант тюркского имени Усалим или Усали (от арабского «усаль» — «медовый», «сладкий»). В русских говорах, особенно в южных и поволжских регионах, где был тесный контакт с татарами и башкирами, такие имена легко адаптировались. Вторая версия: прозвище от диалектного слова «усалимый» — «усердный», «старательный», «прилежный». В этом случае фамилия образована по модели «прозвище + суффикс -ов», что даёт значение «сын Усалима».

Фамилия Усалимов (а от неё женская Усалимова) характерна для Поволжья и Урала. Встречается она нечасто, но стабильно фиксируется в Башкортостане, Татарстане и Оренбургской области. Это указывает на то, что предки носителя фамилии, скорее всего, были крестьянами или мещанами из пограничных русско-тюркских земель, где имена и прозвища легко переходили из одного языка в другой.

Суффикс -ов в фамилии Усалимов — стандартный русский патронимический показатель, указывающий на принадлежность к роду. Ударение, скорее всего, падает на второй слог: Уса́лимов.