Фамилия Узановская — редкий пример, где географическая привязка проступает сквозь суффикс даже без топографической карты. Формант -ск- и окончание -ая выдают в ней типичную польскую или западнорусскую дворянскую (шляхетскую) модель: так образовывали фамилии от названий имений, усадеб или местечек. В польской традиции прилагательное на -ski/-ska указывало на владельца земли, а в восточнославянских землях — на выходца из села или города с соответствующим названием. Поэтому основа Узан- почти наверняка восходит к топониму — селу, хутору или урочищу Узаны, Узаново или Узанов.

Что касается корня, тут возможны два пути. Первый — отчество от прозвища Узан, которое могло произойти от диалектного глагола «узать» (в некоторых говорах — кричать, звать) или от «узы» (путы, оковы, связь). Второй вариант — связь с тюркским именем Узан или Усан (озорной, шаловливый), что неудивительно для южнорусских и украинских регионов, где фамилии на -ский нередко получали казаки и мещане, а не только шляхта. Учитывая редкость фамилии, скорее всего, её носители — потомки одного рода, закрепившегося за конкретным хутором, который со временем исчез с карты или сменил название.

С социальной точки зрения интересно, что фамилия Узановская не входит в списки массовых крестьянских фамилий центральной России. Её ареал, по скудным данным современных записей, тяготеет к западным областям — возможно, к бывшим землям Речи Посполитой. Если предки были шляхтой, то мелкопоместной: владели одним селом и носили фамилию по его имени. Если же крестьянами или однодворцами — то фамилию дали по месту жительства, когда в XVIII-XIX веках чиновники массово «офамиливали» население, приписывая людям топонимические прозвища. В любом случае, основа Узанов- без суффикса -ск- встречается ещё реже, что подтверждает: перед нами не случайная описка, а продуманная модель «от названия усадьбы».