Фамилия Вахтомин — довольно редкая, и её происхождение напрямую связано с крестильным именем. В основе лежит имя Вахтомий, которое, в свою очередь, является народной, упрощённой формой канонического имени Варфоломей. Варфоломей — имя древнееврейского происхождения, означающее «сын вспаханной земли» или «сын Птоломея». В русском языке, как и во многих других, длинное и сложное для произношения имя сократили и адаптировали: через формы Вахрамей, Вахромей оно дошло до Вахтомий. Уменьшительно-обиходное Вахтома и стало прямым предком фамилии.

Суффикс -ин указывает на принадлежность: Вахтомин буквально означало «чей?» — «сын Вахтомы», «потомок Вахтомы». Такая модель образования типична для северных и центральных регионов России, где фамилии на -ин часто возникали из прозвищ и имён, оканчивающихся на -а, -я. Вахтомин — фамилия недворянская, крестьянская или мещанская. Предки носителя этой фамилии, скорее всего, были простыми людьми, которых в документах записывали по отцу: «Иван Вахтомин сын» — то есть Иван, сын Вахтомы.

Интересно, что фамилия могла закрепиться в двух вариантах написания: Вахтомин и Вахтамин. Второй вариант — следствие «акающего» произношения, когда безударное «о» звучит как «а». В старых переписях могли записать на слух, поэтому обе формы имеют право на существование, хотя исторически верной считается первая, через «о». Вахтомины встречаются в основном на Русском Севере и в Поволжье, особенно в Кировской и соседних областях — регионах, где имя Варфоломей в народных формах было особенно популярно.

Если отбросить лингвистические детали, то для современного носителя фамилия Вахтомин — это прямой мостик к предку, которого в быту звали простым и тёплым именем Вахтома, что восходит к библейскому апостолу Варфоломею. Фамилия не даёт подсказок о ремесле или внешности, но чётко указывает на имя основателя рода.