Васей - уменьшительная форма одного из самых распространенных в прошлые века христианских имен – Василий (в переводе с греческого – «царский, царственный»). Таким образом, потомок человека, обладающего именем Васей, со временем получил фамилию Васеева.