Фамилия Васецова образована от уменьшительной формы Васец, производной от крестильного имени Василий. Греческое basileus, от которого оно происходит, означает «властитель, царь», но в народной среде имя быстро обросло ласкательными и бытовыми вариантами. Васец — как раз из таких: короткая форма, характерная для повседневного общения в рабочей или крестьянской среде. Именно там, в просторечии, имя Василий чаще всего сокращали до Васёк, Вася, Васец.

Словообразовательная модель проста: суффикс -ец (как в Иванец, Петрец) придавал имени оттенок принадлежности к младшему поколению или просто уменьшительности. Фамилии на -ов/-ев, возникшие от таких форм, типичны для центральных и северных губерний России. Васецов — не исключение: географически фамилия чаще встречается в областях, где было распространено имя Василий, то есть практически повсеместно, но с заметным сгущением в Вологодской, Костромской и Ярославской землях.

Интересно, что форма Васец могла возникнуть и как прозвище — например, если человек носил имя Василий, но в документах его записывали «Васец» для отличия от других Василиев в той же деревне. В крестьянской среде, где фамилии закрепились поздно, такие уточняющие прозвища часто становились основой для фамилии. Потомок человека по прозвищу Васец со временем и получил фамилию Васецова.

В написании фамилии встречаются варианты: Васецов (мужская форма) и Васецова (женская). Редкий суффикс -ец в основе отличает её от более частых Васечкин, Васин, Васюков. Сравнение с однокоренными фамилиями показывает, что Васецова — одна из менее распространённых, что делает её особенно ценной для генеалогического поиска: сузить круг предков по такой фамилии проще, чем по массовым Васильевым.