Фамилия Вдовичук — яркий пример того, как украинская словообразовательная модель «нанизывает» суффиксы, чтобы превратить бытовое прозвище в фамилию. В основе лежит слово «вдова» (женщина, потерявшая мужа). Но напрямую фамилию дали не вдове, а её сыну или подчинённому ей человеку.

Разбираем цепочку: сначала от «вдова» образовали прозвище Вдовик — так в украинских и белорусских говорах называли сына вдовы или мужчину, который жил при вдове (например, работник или приживал). Затем к этому прозвищу добавили патронимический суффикс -чук, который в Правобережной Украине (Волынь, Подолье, Житомирщина) указывал на потомка: «Вдовичук» буквально значит «внук (или сын) Вдовика». То есть носитель фамилии — не сам вдовец, а человек из рода, который когда-то пошёл от «вдовьего сына».

В отличие от русских фамилий на -ов/-ев (Вдовин), украинский суффикс -чук жёстко привязан к западу и центру Украины. Встречается фамилия и у белорусов, особенно в брестских и гродненских землях, где тоже знали форму «вдовик». Если ваш предок носил фамилию Вдовичук, он почти наверняка происходил из крестьянской или казачьей среды — в шляхетских родах такие «бытовые» прозвища почти не встречались.

Интересно, что в некоторых регионах (например, на Черниговщине) фамилию могли записать как Вдовиченко — это тот же корень, но с другим суффиксом. Вдовичук же остался более локальным, волынско-полесским вариантом. Есть и редкая версия, что прозвище Вдовик могли дать не по материнскому статусу, а по характеру — «тоскливый, одинокий человек», но это менее вероятно: ономастика знает массу примеров, когда фамилии «вдовьего» типа указывают именно на родство, а не на черты личности.