Фамилия Вензенко — типичный пример украинской модели фамилий на -енко, которые в буквальном смысле означали «сын» или «потомок» такого-то человека. В данном случае — «сын Венза». Но что скрывается за этим коротким именем Венз, историки-ономасты спорят до сих пор, и у этой фамилии есть как минимум три разные версии происхождения.

Самая распространённая гипотеза ведёт родословную Вензенко к старинному славянскому имени Вацлав, известному на Руси в форме Вячеслав. Имя это составное: от общеславянского «вяче» (больше) и «слава». То есть «обладающий наибольшей славой». В чешской и польской традиции имя давало уменьшительные формы вроде Венцек или Вензек, а на украинской почве оно сократилось до простого Венз. От этого имени-основы и пошла фамилия Вензенко — как указание на принадлежность к роду человека по имени Венз (Венцеслав).

Вторая версия, тоже имеющая сторонников, отталкивается от польского слова wąż — «змея». Прозвище Венза могли дать человеку не случайно: в славянской традиции змея символизировала не только коварство, но и мудрость, скрытность, умение выбирать момент для удара. Так могли прозвать либо острого на язык и язвительного человека, либо, напротив, того, кто слыл в округе хитрецом и советчиком.

Третья гипотеза — самая редкая и локальная. Она отсылает к белорусскому слову вендзидло — «удила» (часть конской сбруи). Если принять эту версию, то прозвище Венза получал извозчик, конюх или мастер, делавший упряжь. Однако эта версия менее убедительна: слишком специфичное слово для того, чтобы стать распространённым прозвищем, и переход от «вендзидло» к «Венза» выглядит натянутым.

Что объединяет все три версии — суффикс -енко, который в XVII–XVIII веках был главным маркером украинской фамилии. Он указывал не на профессию или место жительства, а на родство: Вензенко — это буквально «маленький Венз», потомок. Такие фамилии сначала закреплялись за казаками и крестьянами на Левобережной Украине, а позже распространились по всей Малороссии. Так что, независимо от того, стояло ли в основе имя славянского князя, прозвище мудреца или кличка извозчика, носитель фамилии Вензенко почти наверняка был выходцем из украинских земель.