Фамилия Версетилов отсылает нас в балтийский регион, а её основа — прозвище Верситило — скорее всего, имеет литовские или латышские корни. Словообразовательная модель здесь проста: к прозвищу на -ило добавили типичный славянский суффикс -ов, так что Версетилов буквально означает «сын Верситило». Такие именования, образованные от личного прозвища или древнего имени, широко встречаются у восточных, западных и южных славян.

Самая вероятная версия связывает прозвище Верситило с названием реки Вирсите в Латвии, на берегу которой стоит одноимённая усадьба. Выходец из тех мест мог получить такое прозвище по названию реки. Само слово «Вирсите», в свою очередь, восходит к литовскому глаголу virzīt — «двигать, направлять, продвигать». Не исключено, что прозвище образовали напрямую от этого глагола, минуя топоним. В таком случае Верситило — человек подвижный, деятельный, тот, кто «продвигает» дела.

Обратите внимание на суффикс -ило. В этой фамилии он представляет собой польский вариант балтийских суффиксов -ilo/-ylo. Эта деталь — ключ к географии: основатель рода Версетиловых, вероятно, был выходцем из Литвы или Латвии, который позже перебрался на украинские земли. Наиболее подходящее время для такого переселения — период Речи Посполитой, когда контакты между балтийцами и славянами были особенно тесными. Изначально прозвище лишь сопутствовало наследственному имени, но со временем полностью заменило его и в быту, и в документах, закрепившись в форме Версетилов.