Фамилия Виряскин ведет происхождение от личного имени Виряска. Имя это, скорее всего, древнее эрзянское, и его толкование связано с двумя версиями. Первая, самая распространенная, выводит имя из эрзянского «вирь» — «лес». Тогда Виряска значит «родившийся в лесу» или «лесной»: так могли назвать младенца, появившегося на свет в лесу или в лесной деревне. Вторая версия, менее очевидная, но тоже имеющая право на существование, связывает имя со словом «вирез» — «ягненок». В этом случае имя давали ребенку, родившемуся в период окота овец, одновременно с ягнением.

Фамилия образована по стандартной русской модели с суффиксом -ин, который указывает на принадлежность: «чей?» — Виряскин, то есть сын, потомок Виряски. Эта модель типична для фамилий, возникших от прозвищ и имен, оканчивающихся на -а или -я.

Обратите внимание на суффикс -к- в основе имени. В эрзянской антропонимии такие уменьшительно-ласкательные формы были обычны. Виряска — не полное имя, а его обиходный, домашний вариант. Полное языческое имя могло звучать иначе, но до нас дошла именно эта сокращенная форма, которая и закрепилась в фамилии.

Географически фамилия Виряскин тяготеет к регионам традиционного расселения эрзи — Мордовии, Нижегородской, Пензенской, Ульяновской областям. Встречается она и в соседних регионах Поволжья, что подтверждает ее корни в финно-угорской среде, которая на протяжении столетий тесно контактировала с русским населением.

Таким образом, носитель фамилии Виряскин может с высокой долей вероятности считать своими предками эрзян, а само имя прародителя было связано либо с лесом, как с местом рождения или обитания, либо с домашним скотом — ягнением, что отражает быт и хозяйственный уклад древних земледельцев.