Фамилия Владыченков образована от прозвища Владыка, которое восходит к глаголу «владеть». Вероятнее всего, Владыкой называли властного человека. Однако, в некоторых говорах таким прозвищем нарекали всеми почитаемого, уважаемого в обществе человека. Таким образом, фамилия Владыченков может указывать на особенности характера или статус предка. Менее вероятно, что в основе этой фамилии лежит слово «владыка» в значении «обращение к пресвитерам и архиереям в русском, сербском и болгарском православии (епископам, архиепископам, митрополитам)». Возможно, что основатель рода Владыченковх принадлежал к духовному сословию. Сама по себе фамилия Владыченков является отчеством второго порядка: Владыченков — сын Владыченко, внук Владыки. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Владыка, со временем получил фамилию Владыченков.