Фамилия Волгусова — женская форма фамилии Волгусов, и её происхождение стоит искать в прозвище или имени, связанном с рекой Волгой. Основа здесь прозрачна: корень «волг-» прямо указывает на крупнейшую реку Восточной Европы. Однако суффикс «-усов» встречается нечасто и заслуживает отдельного внимания.

Модель образования типична для русских фамилий: к основе на согласный добавляется суффикс «-ов» (в женском варианте — «-ова»). Но почему «Волгусов», а не более привычное «Волгин» или «Волжский»? Скорее всего, перед нами не прямое указание на жителя берегов Волги, а прозвище, образованное от слова «волгус» — так в некоторых русских говорах называли человека, который много времени проводит на Волге, работает на ней (например, бурлак, рыбак или перевозчик). Суффикс «-ус» в русских прозвищах мог придавать оттенок ироничности или просто фиксировать характерную черту: ср. «горбус» (горбатый), «грязнус». Таким образом, Волгус — это не «житель Волги», а скорее «волжский парень» или «тот, кто с Волгой связан».

Есть и альтернативная версия, менее вероятная: фамилия могла произойти от крестильного имени, например, от канонического Вукол или Варлаам через народную переделку. Но в этом случае логичнее ожидать форму «Волгунов» или «Волкусов». География фамилии подтверждает «речную» версию: носители Волгусовых исторически встречаются в Нижегородской, Костромской и Ярославской губерниях — прямо по течению Волги. В этих местах прозвище Волгус могло закрепиться за человеком, чья жизнь была неразрывно связана с речным промыслом.

Социальный состав носителей фамилии, судя по архивным данным XIX века, — в основном крестьяне и мещане. Фамилия не дворянская, не искусственная (семинарская), а бытовая, прозвищная. Это значит, что предки Волгусовых — люди, для которых Волга была не географической абстракцией, а местом работы и повседневной жизни. В написании фамилии возможны варианты: Волгузов (с заменой «с» на «з»), но форма Волгусов встречается чаще и устойчивее. Сегодня фамилия редкая, но её корень легко узнаваем и не требует сложных этимологических изысканий.