Фамилия Володенков образована от имени собственного и относится к распространенному типу русских фамилий. Основой фамилии Володенков послужило церковное имя Владимир. Фамилия Володенков образована от имени Володя, народной формы крестильного мужского имени Владимир. Первая часть этого имени ведет свое начало, согласно Фасмеру, от слова «владь», то есть «власть», а вторая родственна готскому mers — «великий». В народной этимологии последняя часть имени стала соотноситься с русскими словами «миръ» («спокойствие») и «міръ» («вселенная»), а все имя, таким образом — как означающее «владеющий миром» или «правящий мирно». Вероятно, фамилия Володенков изначально возникла на территории Украины или Белоруссии, о чем свидетельствует характерный суффикс -енко. К известным представителям данной фамилии относится Володенков Владимир Владимирович (родился в 1972 году) — офицер Федеральной пограничной службы. Он является заслуженным мастером спорта (академическая гребля, восьмерка с рулевым), бронзовым призером Игр XXVI Олимпиады 1996 года, чемпионата мира 1999 года и призером Кубков мира 1998 и 1999 годов. О точном месте и времени возникновения фамилии Володенков в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Володенков представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.