Фамилия Ворожбицкий звучит как нечто загадочное, и это ощущение не обманывает. Её основа — диалектное слово «ворожбит» или «ворожбий», то есть колдун, знахарь, ворожея. В отличие от нейтрального «ворожей», южнорусские и украинские говоры сохранили форму с суффиксами -ит, -ий, которая прямо указывала на человека, промышлявшего ворожбой, заговорами и народной медициной. Таким образом, первый носитель фамилии — не просто «колдун», а человек, которого в конкретной местности так и прозвали за ремесло или способности.

Ключевая особенность — суффикс -цк- (в форме -ицк-). Он типичен для фамилий шляхетского или, шире, западнорусского происхождения. В Речи Посполитой, а затем и на землях Малороссии и Белоруссии, прозвище Ворожбит легко превращалось в фамилию Ворожбицкий по модели «прозвище + -ский», указывающей на принадлежность роду. Это не крестьянская фамилия с простым -ов/-ев, а скорее фамилия казацкой старшины, мещан или мелкой шляхты, где прибавление «шляхетского» суффикса было нормой.

Географически фамилия плотно привязана к западу и юго-западу исторической Руси. Наибольшая концентрация Ворожбицких — в современной Украине (особенно в Черкасской, Винницкой, Житомирской областях) и в прилегающих районах Беларуси и Польши. В России она встречается реже, и чаще всего это потомки переселенцев с Украины или из Беларуси в XIX–XX веках.

Интересно, что фамилия не имеет отношения к топониму «Ворожба» (есть село с таким названием в Сумской области). Топоним, в свою очередь, тоже образован от того же корня, но фамилия Ворожбицкий — это прямое прозвище по занятию, а не по месту жительства. Если бы она была топонимической, мы бы ждали форму Ворожбинский или Ворожбовский.

В написании возможна путаница: в старых документах могли писать «Ворожебицкий» (от «ворожея») или с одним «з» — «Воробицкий» (от воробья). Но именно форма с «ж» и «б» — «Ворожбицкий» — надёжно указывает на колдовское ремесло предка. Негативного оттенка в этом прозвище не было: в традиционной культуре ворожбит — не обязательно злой колдун, часто это уважаемый знахарь, лекарь, человек, знающий тайные слова.