Фамилия Выговская — женская форма фамилии Выговский, и её происхождение напрямую связано с географическим названием. В основе лежит топоним Выгово (или Выговское) — небольшое село на украинском Полесье. Именно от названия этого населённого пункта, бывшего родовым гнездом старинного православного шляхетского рода, и образовалась фамилия.

Сам топоним Выгово имеет прозрачную, но не самую очевидную этимологию. Скорее всего, он восходит к глаголу «выгожаться», что в старом украинском и русском языках означало «пригодиться, сгодиться». То есть село могло получить название как «удобное, пригодное для жизни место». Соответственно, прозвище или именование Выгово получал человек, либо владевший этим имением, либо происходивший из него.

Фамилия образована по типичной модели с суффиксом -ск-, который указывает на принадлежность к местности или роду. Таким образом, Выговский — это «тот, кто из Выгова». Потомок человека, которого называли Выговским (или Выгово), со временем закрепил это именование в качестве наследственной фамилии.

Наиболее известный представитель этого рода — гетман Украины Иван Евстафьевич Выговский (укр. Іван Виговський), правивший с 1657 по 1659 год как преемник Богдана Хмельницкого. Его пример — лучшее доказательство того, что фамилия не была просто крестьянским прозвищем, а принадлежала влиятельному шляхетскому роду, чьё родовое гнездо находилось в селе Выгове Киевского воеводства.

Итак, если ваша фамилия Выговская, её корни ведут прямиком в украинское Полесье, к селу с «говорящим» названием, а её носители, скорее всего, принадлежали к потомкам местной шляхты, получившей фамилию по месту владения или проживания.