Фамилия Высочинский — яркий пример того, как географическое название становится родовым именем. Скорее всего, её основа — не прозвище, а топоним, а именно название села или деревни Высокое. Таких поселений особенно много на западе и юго-западе, в первую очередь на Украине и в Беларуси. Человек, переехавший из Высокого, получал прозвание «высочинский» — «тот, кто из Высокого». Со временем это прозвание закрепилось за его потомками как фамилия.

Модель образования здесь прозрачна. Суффикс -ский в славянских фамилиях традиционно указывает на связь с местностью, владением или происхождением. В данном случае он присоединён к основе «Высочин-», которая восходит к названию села Высокое через притяжательную форму «высочин» (житель Высокого). Такая цепочка — от топонима к прозвищу и затем к фамилии — одна из самых распространённых в восточнославянской ономастике.

Версия о происхождении напрямую от прозвища «Высокий» (для статного человека) менее убедительна. Она не объясняет характерный суффикс -ин-, который в фамилиях на -ский обычно служит промежуточным звеном, указывая на принадлежность к конкретному месту. Если бы фамилия образовалась напрямую от прилагательного «высокий», она скорее звучала бы как Высоцкий или Высоков.

Интересно, что фамилия Высочинский встречается реже, чем однокоренные Высоцкий или Высоков. Это говорит о более узкой, локальной географии её возникновения. Носители фамилии, вероятно, происходят из одного или нескольких конкретных сёл Высокое, где прозвание «высочинский» закрепилось именно в такой форме. В дореволюционной России фамилии на -ский чаще встречались у шляхты и духовенства, но в случае с Высочинским это не обязательно указывает на дворянство: такую фамилию мог получить и крестьянин, переселившийся в другой уезд и записанный по месту выхода.